Blogia
Matemolivares

Soneto a los poliedros, de Luca Pacioli.

El volumen impreso de La Divina proporción comienza por un poema del autor Luca Pacioli, trasladado al italiano del posible autor Daniele Gaetani Cremonensis

 

Traemos dos traducciones del profesor canario Hermenegildo Delgado Reyes, una de ellas literal y la otra más libre, métrica, para adaptarla al español.

 

 

Resultado de imagen de luca pacioli

Así quedaría el soneto traducido al español:

        

(Fuente:xtec.cat poliedros) AMJ

0 comentarios